福汇英国宣布与商品期货交易委员会达成和解

伦敦,2011年8月3日-FXCM Inc. (NYSE代号∶FXCM)基地设于伦敦的投资公司Forex Capital Markets Ltd (福汇英国)今天宣布,其已与美国商品期货交易委员会(CFTC)就2010年将美国居民所持账户调回本国延迟11日一事达成和解。

根据于2010年10月18日生效的CFTC注册要求,福汇英国必须取消或将美国居民所持的账户调回至FXCM的美国实体Forex Capital Markets LLC (福汇美国)。与此同时,福汇英国的监管机构金融服务管理局(FSA)则要求本公司须先取得各账户持有人的个别同意才能进行转移。在寻求遵守FSA的要求及为免客户的开仓部位受到影响时,由于福汇英国正寻求适当地通知受影响客户及以及时和有秩序的方式进行转移,因此未能在CFTC的限期前完成有关过程。

因此,福汇英国在2010年10月18日至2010年10月29日期间的11日内并未遵守CFTC的要求。根据和解条款,本公司同意向CFTC支付140,000美元罚款以解决有关事宜。

FXCM行政总裁Drew Niv表示∶“FXCM致力达致最佳的解决方案,以尽量减低对客户造成的影响,及确保账户转移顺利进行。我们竭尽所能与美国居民沟通、说明及调回其账户。尽管我们对在短时间内未能遵守新美国规例感到遗憾,惟对于能够顺利为客户提供转移,我们感到十分欣慰。”

关于FXCM Inc.

FXCM Inc. (NYSE代号: FXCM)是一家为世界各地零售及机构客户提供环球网上外汇交易及相关服务的供应商。

FXCM的客户产品销售核心是采用无交易员平台执行模式的外汇交易。客户可以受惠于FXCM庞大的外汇流通量提供者网络,这令FXCM得以就主要货币对提供具竞争力的买卖差价。客户同时可享受到流动交易、一击成交及透过实时图表交易等各种好处。FXCM的英国附属公司Forex Capital Markets Limited亦提供交易不会重新报价的差价合约产品,让客户能够在一个平台上买卖外汇、原油、黄金、白银及股票指数。此外,FXCM还提供外汇交易教育课程,以及透过DailyFX财经网提供免费新闻及市场研究资料。

外汇保证金交易涉及高度风险,未必适合所有投资者。高度的杠杆可为阁下带来负面或正面的影响。阁下在买卖外汇之前应审慎考虑自己的投资目标、交易经验以及风险接受程度。可能出现的情况包括蒙受部分或全部初始投资额的损失,因此,阁下不应将无法承受损失的资金用于投资。投资应知悉外汇交易有关的一切风险,若有疑问,请向独立财务顾问寻求意见。
阅读风险免责声明全文。

FXCM Inc.

传媒∶

Jaclyn Sales, 646-432-2463
企业传讯部副总裁
jsales@fxcm.com

投资者∶

Thomas Porac, 646-432-2986
投资者关系部副总裁
investorrelations@fxcm.com

关闭窗口 | 返回顶部